114 Surahs

Surah 1

Surah 2

Surah 3

Surah 4

Surah 5

Surah 6

Surah 7

Surah 8

Surah 9

Surah 10

Surah 11

Surah 12

Surah 13

Surah 14

Surah 15

Surah 16

Surah 17

Surah 18

Surah 19

Surah 20

Surah 21

Surah 22

Surah 23

Surah 24

Surah 25

Surah 26

Surah 27

Surah 28

Surah 29

Surah 30

Surah 31

Surah 32

Surah 33

Surah 34

Surah 35

Surah 36

Surah 37

Surah 38

Surah 39

Surah 40

Surah 41

Surah 42

Surah 43

Surah 44

Surah 45

Surah 46

Surah 47

Surah 48

Surah 49

Surah 50

Surah 51

Surah 52

Surah 53

Surah 54

Surah 55

Surah 56

Surah 57

Surah 58

Surah 59

Surah 60

Surah 61

Surah 62

Surah 63

Surah 64

Surah 65

Surah 66

Surah 67

Surah 68

Surah 69

Surah 70

Surah 71

Surah 72

Surah 73

Surah 74

Surah 75

Surah 76

Surah 77

Surah 78

Surah 79

Surah 80

Surah 81

Surah 82

Surah 83

Surah 84

Surah 85

Surah 86

Surah 87

Surah 88

Surah 89

Surah 90

Surah 91

Surah 92

Surah 93

Surah 94

Surah 95

Surah 96

Surah 97

Surah 98

Surah 99

Surah 100

Surah 101

Surah 102

Surah 103

Surah 104

Surah 105

Surah 106

Surah 107

Surah 108

Surah 109

Surah 110

Surah 111

Surah 112

Surah 113

Surah 114

Study Notes

The background

Introduction

Qur'an

Translation by Maulvi Muhammed ALi in 1920.

69. The Sure Truth (Al-Huqqah)

In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.

1 The sure Truth!

2 What is the sure Truth?

3 And what would make thee realize what the sure Truth is?

4 Thamud and 'Ad called the calamity a lie.

5 Then as for Thamud, they were destroyed by the severe punishment.

6 And as for 'Ad, they were destroyed by a roaring, violent wind,

7 Which He made to prevail against them for seven nights and eight days continuously, so that thou mightest have seen the people therein prostrate as if they were trunks of hollow palm-trees.

8 So canst thou see a remnant of them?

9 And Pharaoh and those before him and the overthrown cities wrought evil.

10 And they disobeyed the messenger of their Lord, so He punished them with a vehement punishment.

11 Surely We carried you in the ship, when the water rose high,

12 That We might make it a reminder for you, and that the retaining ear might retain it.

13 So when the trumpet is blown with a single blast,

14 And the earth and the mountains are borne away and crushed with one crash --

15 On that day will the Event come to pass,

16 And the heaven will be cleft asunder; so that day it will be frail,

17 And the angels will be on its sides. And above them eight will bear that day thy Lord's Throne of Power.

18 On that day you will be exposed to view -- no secret of yours will remain hidden.

19 Then as for him who is given his book in his right hand, he will say: Lo! Read my book.

20 Surely I knew that I should meet my account.

21 So he will be in a life of bliss,

22 In a lofty Garden,

23 Its fruits are near.

24 Eat and drink pleasantly for that which you sent on before in bygone days.

25 And as for him who is given his book in his left hand -- he will say: O would that my book had not been given to me!

26 And I had not known what my account was!

27 O would that (death) had made an end (of me)!

28 My wealth has not availed me.

29 My authority has gone from me.

30 Seize him, then fetter him,

31 Then cast him into the burning Fire,

32 Then insert him in a chain the length of which is seventy cubits.

33 Surely he believed not in Allah, the Great,

34 Nor did he urge the feeding of the poor.

35 Therefore he has nor here this day a true friend,

36 Nor any fond except refuse,

37 Which none but the wrongdoers eat.

* * *

38 But nay! I sweat by that which you see,

39 And that which you see not!

40 Surely, it is the word of an honoured Messenger;

41 And it is not the word of a poet. Little is it that you believe!

42 Nor the word of a soothsayer. Little is it that you mind!

43 It is a revelation from the Lord of the worlds.

44 And if he had fabricated against Us certain sayings,

45 We would certainly have seized him by the right hand,

46 Then cut off his heart's vein.

47 And not one of you could have withheld Us from him.

48 And surely it is a Reminder for the dutiful.

49 And We certainly know that some of you are rejectors.

50 And it is indeed a (source of) grief to the disbelievers.

51 And surely it is the certain Truth.

52 So glorify the name of thy Lord, the Incomparably Great.