114 Surahs

Surah 1

Surah 2

Surah 3

Surah 4

Surah 5

Surah 6

Surah 7

Surah 8

Surah 9

Surah 10

Surah 11

Surah 12

Surah 13

Surah 14

Surah 15

Surah 16

Surah 17

Surah 18

Surah 19

Surah 20

Surah 21

Surah 22

Surah 23

Surah 24

Surah 25

Surah 26

Surah 27

Surah 28

Surah 29

Surah 30

Surah 31

Surah 32

Surah 33

Surah 34

Surah 35

Surah 36

Surah 37

Surah 38

Surah 39

Surah 40

Surah 41

Surah 42

Surah 43

Surah 44

Surah 45

Surah 46

Surah 47

Surah 48

Surah 49

Surah 50

Surah 51

Surah 52

Surah 53

Surah 54

Surah 55

Surah 56

Surah 57

Surah 58

Surah 59

Surah 60

Surah 61

Surah 62

Surah 63

Surah 64

Surah 65

Surah 66

Surah 67

Surah 68

Surah 69

Surah 70

Surah 71

Surah 72

Surah 73

Surah 74

Surah 75

Surah 76

Surah 77

Surah 78

Surah 79

Surah 80

Surah 81

Surah 82

Surah 83

Surah 84

Surah 85

Surah 86

Surah 87

Surah 88

Surah 89

Surah 90

Surah 91

Surah 92

Surah 93

Surah 94

Surah 95

Surah 96

Surah 97

Surah 98

Surah 99

Surah 100

Surah 101

Surah 102

Surah 103

Surah 104

Surah 105

Surah 106

Surah 107

Surah 108

Surah 109

Surah 110

Surah 111

Surah 112

Surah 113

Surah 114

Study Notes

The background

Introduction

Qur'an

Translation by Maulvi Muhammed ALi in 1920.

77. Those Sent Forth (Al-Mursalat)

In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.

1 By those sent forth to spread goodness!

2 Then those driving off the chaff!

3 And those spreading (goodness), far and wide

4 Then those making a distinction!

5 Then those offering the Reminder,

6 To clear or to warn! --

7 Surely that which you are promised will come to pass.

8 So when the stars are made to disappear,

9 And when the heaven is rent asunder,

10 And when the mountains are carried away as dust,

11 And when the messengers are made to reach their appointed time,

12 To what day is the doom fixed?

13 To the day of Decision.

14 And what will make thee comprehend what the day of Decision is?

15 Woe on that day to the rejectors!

16 Did We not destroy the former generations?

17 Then We followed them up with later ones.

18 Thus do We deal with the guilty.

19 Woe on that day to the rejectors!

20 Did We not create you from ordinary water?

21 Then We placed it in a secure resting-place,

22 Till an appointed term,

23 So We determined -- how well are We at determining!

24 Woe on that day to the rejectors!

25 Have We not made the earth draw to itself

26 The living and the dead,

27 And made therein lofty mountains, and given you to drink of sweet water?

28 Woe on that day to the rejectors!

29 Walk on to that which you called a lie.

30 Walk on to the shadow, having three branches,

31 Neither cool, nor availing against the flame.

32 It sends up sparks like palaces,

33 As if they were tawny camels.

34 Woe on that day to the rejectors!

35 This is the day on which they speak not,

36 Nor are they allowed to offer excuses.

37 Woe on that day to the rejectors!

38 This is the day of Decision We have gathered you and those of yore.

39 So if you have a plan, plan against me (now).

40 Woe on that day to the rejectors!

* * *

41 Surely the dutiful are amid shades and fountains,

42 And fruits such as they desire.

43 Eat and drink pleasantly for what you did.

44 Thus do We reward the doers of good.

45 Woe on that day to the rejectors!

46 Eat and enjoy yourselves for a little; surely you are guilty.

47 Woe on that day to the rejectors!

48 And when it is said to them, Bow down, they bow not down.

49 Woe on that day to the rejectors!

50 In what narration after it, will they believe?